Thành phố cung cấp hơn 28 triệu đô la hỗ trợ mở rộng COVID-19 cho cộng đồng người Latinh của mình

San Francisco, CA - Thị trưởng London N. Breed hôm nay đã công bố hỗ trợ mở rộng liên quan đến COVID cho cộng đồng người Latinh, vốn đã bị ảnh hưởng một cách không cân xứng bởi đại dịch. Sự hỗ trợ mới này được đưa ra sau khi làm việc với cộng đồng, đặc biệt là Liên minh Bình đẳng và Bình đẳng Latino, đã vận động để có thêm nguồn lực cho cộng đồng Latino. Cam kết trị giá 28.5 triệu đô la này sẽ bắt đầu với khoản tài trợ ban đầu là 22.5 triệu đô la để hỗ trợ cộng đồng người Latinh sẽ thông qua nhiều giải pháp, tập trung vào y tế, nhà ở, tiếp cận thực phẩm, lực lượng lao động và các doanh nghiệp nhỏ. Thành phố sẽ tiếp tục tận dụng các nguồn công và tư để đáp ứng nhu cầu còn lại. Nỗ lực này do Bộ Y tế Cộng đồng phối hợp với Văn phòng Phát triển Lực lượng Lao động và Kinh tế dẫn đầu.

“Cộng đồng người Latinh của chúng tôi đã phải gánh chịu gánh nặng của đại dịch COVID không chỉ ở San Francisco mà còn trên toàn quốc,” Thị trưởng London N. Breed nói. “Mặc dù chúng tôi đã hỗ trợ tiếp cận thực phẩm và hỗ trợ tài chính nhưng vẫn chưa đủ. Chúng tôi có thể làm nhiều hơn nữa để hỗ trợ những người đã đi làm ngày này qua ngày khác và những người thường xuyên phải sống trong điều kiện đông đúc khiến khó có thể bị cô lập. Bằng cách làm việc với cộng đồng, chúng tôi đã xác định được các khu vực cần được nhắm mục tiêu sẽ giúp các nhà lãnh đạo đáng tin cậy tiếp cận những nơi dễ bị tổn thương nhất của chúng tôi và cung cấp hỗ trợ để giữ cho cộng đồng khỏe mạnh. ”

Người Latinh chiếm 50% các trường hợp COVID-19 được báo cáo ở San Francisco, mặc dù nhân khẩu học chỉ chiếm 15% dân số của Thành phố, theo Bộ Y tế Công cộng. Tác động không cân xứng của COVID-19 đối với cộng đồng người Latinh có thể bắt nguồn từ điều kiện sống đông đúc và số lượng cao của các tuyến đầu và công nhân thiết yếu là người Latinh.

“Với hơn 50% trường hợp COVID-19 của San Francisco trong cộng đồng người Latinh, chúng tôi cần tiếp tục đầu tư vào các dịch vụ có thể làm chậm sự lây truyền của vi rút và hỗ trợ mọi người thông qua sự lây nhiễm của họ,” Tiến sĩ Grant Colfax, Giám đốc Công Sức khỏe. “Ngoài việc kiểm tra và truy tìm mối liên hệ, chúng tôi đang đầu tư vào việc chăm sóc toàn diện từ cách ly và kiểm dịch đến hỗ trợ thực phẩm và chăm sóc sức khỏe. Làm việc với các nhà lãnh đạo cộng đồng và các sở ban ngành khác của Thành phố, chúng tôi có thể giảm thiểu tác động của COVID-19 trong cộng đồng người Latinh và ở San Francisco nói chung. ”

“Rõ ràng là đại dịch này tiếp tục có những tác động đau thương đối với những nhóm dân cư dễ bị tổn thương nhất của chúng tôi ở San Francisco, đặc biệt là đối với các gia đình Latino làm việc chăm chỉ và những người lao động chiếm một trong hai trường hợp COVID-19 ở San Francisco,” Joaquín Torres, Giám đốc của Văn phòng Phát triển Lực lượng Lao động và Kinh tế. “Các nguồn lực quan trọng và các khoản đầu tư mà Thị trưởng Breed đã ưu tiên giải quyết các nhu cầu trong cộng đồng này phản ánh và tôn trọng sự ủng hộ và làm việc không mệt mỏi và mạnh mẽ của các đối tác, cũng như cam kết của Thành phố đối với những người dễ bị tổn thương và bị tác động nhất. Chúng tôi đang lắng nghe cộng đồng và cảm ơn vì sự lãnh đạo và quan hệ đối tác của họ. "

Những nỗ lực mở rộng này sẽ bao gồm một loạt các hỗ trợ hướng đến các tổ chức cộng đồng đang thực hiện công việc trên thực địa, dẫn đầu là Liên minh Bình đẳng và Công bằng Latino và Lực lượng Đặc nhiệm Latino. SFLPEC là một liên minh trên toàn thành phố, đại diện cho các thành viên từ các tổ chức phi lợi nhuận, nhà ở, nhập cư, dịch vụ xã hội và các nhóm vận động hàng đầu trên toàn thành phố, được thành lập trên tiền đề rằng ngân sách và chính sách của Thành phố nên thúc đẩy các khoản đầu tư trao quyền cho các cộng đồng Latino giảm bớt sự bất bình đẳng cho cư dân Latino của San Francisco, đặc biệt là trong bối cảnh cuộc khủng hoảng di dời và khả năng chi trả chưa từng có. Liên minh tập trung công việc của mình vào năm khu vực lân cận cụ thể - Mission, Visitacion Valley, Bayview, Excelsior và Tenderloin.

Mario Paz, thay mặt cho Liên minh Bình đẳng và Công bằng Latino (SFLPEC) sẽ làm việc để đạt được mối quan hệ đối tác kịp thời, chủ động và hiệu quả với Thành phố và Hạt San Francisco. “Cùng nhau, chúng ta phải đảo ngược thảm kịch lớn đang ập đến với cộng đồng của chúng ta. Người Latinh đại diện cho 15 phần trăm dân số thành phố của chúng tôi, nhưng 51 phần trăm trong số tất cả những người có kết quả xét nghiệm dương tính với vi rút trong thành phố của chúng tôi. Chúng tôi khen ngợi Thị trưởng Breed vì sự ghi nhận của bà đối với phản ứng dựa vào cộng đồng của chúng tôi và vì đã hành động nhanh chóng để đảm bảo 28.5 triệu đô la cho ứng phó đại dịch cho toàn thành phố Latinos. Chúng tôi tự tin rằng bằng cách làm việc cùng nhau, chúng tôi có thể đảo ngược tác động không cân xứng của COVID-19 đối với cộng đồng người Latinh. ”

“Thay mặt cho Lực lượng Đặc nhiệm Latino, chúng tôi đánh giá cao tất cả những nỗ lực của Thị trưởng Breed trong việc đảm bảo các nguồn lực quan trọng để giải quyết nhu cầu của cộng đồng Latinx, những người đã bị COVID tác động không cân xứng. Chúng tôi rất biết ơn vì sự cam kết và sự lãnh đạo không ngừng của cô ấy trong việc giữ ưu tiên cho các nhu cầu của cộng đồng Latinx trong ngân sách Thành phố, ”Valerie Tulier-Laiwa, Điều phối viên, Lực lượng Đặc nhiệm Latino cho biết. “Các tài nguyên phản hồi COVID này sẽ được sử dụng trực tiếp để phục vụ hàng nghìn người đứng trong đường dây của Trung tâm Thực phẩm Sứ mệnh và những người tìm kiếm cứu trợ gia đình và nhiều dịch vụ khác tại Trung tâm Tài nguyên Lực lượng Đặc nhiệm Latino. Nó cũng sẽ hỗ trợ phương pháp tiếp cận phù hợp với văn hóa và do cộng đồng cung cấp tại Trung tâm kiểm tra LTF. ”

Nguồn vốn ban đầu sẽ đến từ nhiều nguồn cả nhà nước và tư nhân, và sẽ được rải khắp các khu vực cần thiết sau:

Kiểm tra, Truy tìm & Sức khỏe Hành vi

Bộ Y tế Công cộng đã bảo đảm 7.3 triệu đô la để hỗ trợ các nỗ lực ứng phó với COVID-19 trong cộng đồng người Latinh. Khoản tiền này bao gồm 3 triệu đô la cho các trung tâm thử nghiệm pop-up cộng đồng, đây là chiến lược quan trọng để đưa thử nghiệm đến các khu vực lân cận bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi COVID-19. Khoản đầu tư bổ sung bao gồm các dịch vụ chăm sóc thử nghiệm với cộng đồng cho các khu dân cư Latino, kết nối các gia đình cần nguồn lực, bao gồm thực phẩm, Thiết bị Bảo vệ Cá nhân (PPE) và các chương trình hỗ trợ tài chính. Một thành phần cơ bản để giảm sự lây lan của COVID-19 là theo dõi hợp đồng cộng đồng. Kinh phí cho nỗ lực này sẽ giúp tăng khả năng kết nối của nhân viên nói tiếng Tây Ban Nha với cộng đồng người Latinh song ngữ. Ngoài ra, khoản đầu tư này sẽ cung cấp thêm năng lực trong các dịch vụ sức khỏe hành vi, chẳng hạn như sức khỏe tâm thần, cho những người bị ảnh hưởng bởi vi rút.

Trợ cấp Nhà ở & Phòng thủ Trục xuất

Văn phòng Phát triển Cộng đồng và Nhà ở của Thị trưởng (MOHCD) đã bảo đảm 8.5 triệu USD trợ cấp nhà ở, hỗ trợ tài chính trực tiếp và ngăn chặn việc trục xuất. Khoản đầu tư này bao gồm 5.5 triệu đô la trợ cấp cho thuê và 2 triệu đô la tài trợ cho chương trình Quyền được phục hồi của Thành phố, chương trình cung cấp tối đa hai tuần thay thế mức lương tối thiểu, hoặc 1,285 đô la, cho bất kỳ công nhân nào sống ở San Francisco có kết quả xét nghiệm dương tính với vi rút và dự đoán đang gặp khó khăn về tài chính.

Hơn nữa, MOHCD đang tăng cường đầu tư vào các dịch vụ ngăn chặn việc trục xuất với khoản phân bổ bổ sung 1 triệu đô la nhằm hỗ trợ các cộng đồng bị ảnh hưởng không tương xứng bởi việc di dời, đặc biệt là cư dân ở các Quận 6, 9, 10 và 11. Ngoài việc cung cấp trợ cấp nhà ở và đầu tư vào việc di dời MOHCD đang đánh giá tính linh hoạt của các khoản tài trợ phát triển cộng đồng trong tương lai để hỗ trợ các sáng kiến ​​ứng phó COVID nhanh chóng và cũng đang tiếp tục đầu tư vào sản xuất và bảo quản nhà ở giá rẻ với các đối tác cộng đồng của mình.

Tiếp cận Thực phẩm & Hỗ trợ Gia đình

Thành phố sẽ chỉ đạo $ 5.3 triệu tài trợ bổ sung để tiếp cận thực phẩm, hỗ trợ học tập và hỗ trợ gia đình. Dựa trên các khoản đầu tư ban đầu vào việc tiếp cận thực phẩm cho cộng đồng Latino, Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh sẽ cung cấp thêm 3.6 triệu đô la để hỗ trợ các nguồn dinh dưỡng quan trọng cho Phái bộ và các khu vực lân cận có cư dân Latino cần nhất. Những hỗ trợ thực phẩm này sẽ được cung cấp thông qua các trung tâm thực phẩm cộng đồng cung cấp các sản phẩm tươi sống và các mặt hàng thực phẩm lành mạnh, phù hợp với văn hóa để nhận hoặc giao cho các thành viên cộng đồng dễ bị tổn thương.

Để hỗ trợ các cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha bị ảnh hưởng bởi tình trạng mất học tập và cô lập xã hội, Bộ Trẻ em Thanh niên và Gia đình sẽ mở rộng Sáng kiến ​​Trung tâm Cộng đồng đổi mới của San Francisco với 812,000 đô la để xây dựng tám Trung tâm Cộng đồng cho trẻ em và thanh thiếu niên.

5 First San Francisco sẽ đóng góp toàn bộ Quỹ khẩn cấp COVID-19 được phê duyệt gần đây với tổng trị giá $ 750,000 để đáp ứng nhu cầu của các gia đình Latino có trẻ em từ 0 đến 5 bị ảnh hưởng bởi COVID-19. 5 người đầu tiên cũng sẽ cam kết $ 150,000 bằng PPE hiện vật, đồ dùng gia đình và sách cho trẻ em.

Doanh nghiệp nhỏ & Lực lượng lao động

Văn phòng Phát triển Lực lượng Lao động và Kinh tế đang cam kết 1.4 triệu đô la cho lực lượng lao động và các doanh nghiệp nhỏ. Điều này bao gồm 1 triệu đô la cho vay không lãi suất dành cho các doanh nghiệp nhỏ có thể gặp khó khăn trong việc tiếp cận các sản phẩm cho vay truyền thống hơn. Các khoản vay sẽ cung cấp vốn với lịch trình trả nợ linh hoạt và các điều khoản sẽ được xác định tùy theo từng trường hợp cụ thể, dựa trên khả năng trả nợ của từng người đi vay. Ngoài cứu trợ tài chính trực tiếp, các khoản đầu tư mở rộng sẽ cung cấp thêm hỗ trợ kỹ thuật và nguồn lực cho các doanh nghiệp do người Latinh sở hữu để mở cửa trở lại một cách an toàn. Vùng lân cận Excelsior cũng sẽ nhận được quỹ để tăng cường năng lực phát triển lực lượng lao động song ngữ, bao gồm hỗ trợ quản lý trường hợp ngắn hạn và phát triển kỹ năng, và các dịch vụ tổng hợp liên quan đến phản ứng COVID của Thành phố.

                                                                                                              # # #