Yêu Cầu Phiên Điều Trần

Khách hàng của các chương trình hỗ trợ trích từ quỹ của tiểu bang và liên bang, chẳng hạn như CalWORKs, CalFresh, Medi-Cal và Dịch Vụ Hỗ Trợ Tại Nhà, có thể nộp đơn xin điều trần công bằng hành chính nếu họ không hài lòng với một hành động được thực hiện trong hồ sơ của mình.

Quý vị có thể yêu cầu phiên điều trần công bằng:

• Qua điện thoại: Sở Dịch Vụ Xã Hội California theo số (800) 952-5253 hoặc
• Qua đường bưu điện: HSA Appeals Unit at S600, P.O. Box 7988, San Francisco, CA 94120-7988.

Khách hàng của Các Chương Trình Hỗ Trợ Người Lớn của Quận (CAAP) có thể yêu cầu phiên điều trần công bằng để khiếu nại khi bị giữ, ngưng đài thọ hoặc từ chối phúc lợi hoặc hoàn trả khoản thanh toán thừa.

Quý vị có thể yêu cầu phiên điều trần công bằng:

• Qua điện thoại:  (415) 558-1177 (24 giờ) hoặc  
• Qua đường bưu điện:  CAAP Fair Hearings #WS20, P.O. Box 7988, San Francisco, CA 94120