Nhà ở + nơi trú ẩn

Thành phố cung cấp nhiều dịch vụ hỗ trợ khác nhau cho các tu sĩ San Phanxicô gặp tình trạng vô gia cư hoặc có nguy cơ trở thành người vô gia cư. 

Chương trình hỗ trợ cho thuê khẩn cấp

Kể từ ngày 1 tháng 2022 năm 19, Chương trình Cứu trợ Tiền thuê California COVID-XNUMX không còn nhận đơn nữa. Tuy nhiên, bây giờ bạn có thể đăng ký hỗ trợ cho thuê thông qua Chương trình Hỗ trợ Cho thuê Khẩn cấp San Francisco (SF ERAP). 

Để biết tính đủ điều kiện và thông tin đăng ký, hãy truy cập sf.gov/renthelp.

Lệnh cấm trục xuất

Bắt đầu từ ngày 1 tháng 2022 năm XNUMX, một luật của tiểu bang đã chấm dứt lệnh cấm trục xuất đối với những người thuê nhà không thể trả tiền thuê nhà do đại dịch. Tuy nhiên, San Francisco đã mở rộng các hình thức bảo vệ trục xuất có giới hạn. 

  • Nếu tiền thuê của bạn đến hạn trước ngày 1 tháng 2022 năm XNUMX
    Thành phố đã mở rộng biện pháp bảo vệ trục xuất đối với những người thuê nhà đến hạn trả trước ngày 1 tháng XNUMX VÀ có đơn đăng ký đang chờ xử lý với Chương trình Cứu trợ Tiền thuê California COVID-19. Để biết chi tiết, hãy truy cập sf.gov/renthelp.
  • Nếu tiền thuê của bạn đến hạn sau ngày 1 tháng 2022 năm XNUMX
    Chủ nhà có thể thực hiện các hành động trục xuất như họ đã làm trước khi xảy ra đại dịch. Nếu bạn cần trợ giúp trả tiền thuê nhà sau ngày 1 tháng XNUMX, chúng tôi khuyến khích bạn đăng ký Chương trình Hỗ trợ Cho thuê Khẩn cấp San Francisco (SF ERAP) càng sớm càng tốt. Để được trợ giúp về biện pháp bảo vệ trục xuất, hãy truy cập thuê tài nguyên cứu trợ.

Dịch vụ nhà ở của Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh San Francisco (SFHSA)

Nếu bạn tham gia CalWORKs, CAAP, hoặc là Dịch vụ gia đình và trẻ em, bạn có thể đủ điều kiện nhận nhà ở chuyển tiếp và dài hạn, nơi trú ẩn khẩn cấp hoặc hỗ trợ phòng ngừa trục xuất. Vui lòng liên hệ với các chương trình để biết thêm thông tin.

Sở quản chế người lớn San Francisco (APD) 

ADP tài trợ cho 312 đơn vị nhà ở và hai chương trình trợ cấp tiền thuê nhà cung cấp nhà ở chuyển tiếp và sự ổn định cần thiết để xây dựng lại cuộc sống.  Truy cập APD để biết thêm thông tin chi tiết.

Các dịch vụ của Bộ Vô gia cư và Nhà ở Hỗ trợ (HSH)

HSH hợp tác với Thành phố và các đối tác phi lợi nhuận để cung cấp cho những người San Phanxicô trải qua tình trạng vô gia cư với các dịch vụ bao gồm nơi trú ẩn khẩn cấp và nhà ở chuyển tiếp, trục xuất và ngăn ngừa tình trạng vô gia cư, tiếp cận thực phẩm, vòi hoa sen và hỗ trợ việc làm.

Bạn có lo lắng về tình trạng vô gia cư trong khu phố của bạn không?